Compagnie
Finnlines
La compagnie finlandaise pour le ferry direct depuis l'Allemagne et la ligne suédoise vers Naantali
- Depuis 1947, aujourd'hui membre du groupe Grimaldi
- Travemünde - Helsinki tous les jours en 30 heures
- Kapellskär - Naantali avec les navires Superstar

À propos de Finnlines
Table des matières
À propos de Finnlines
Finnlines est une compagnie maritime finlandaise, l'un des principaux opérateurs de fret et de ferries en mer Baltique, en mer du Nord et dans le golfe de Gascogne. Fondée en 1947, elle a démarré avec six vieux navires à vapeur destinés à renforcer la flotte marchande finlandaise après la guerre. Depuis les années 2000, Finnlines appartient au groupe Grimaldi de Naples, l'un des plus grands exploitants mondiaux de navires rouliers : le groupe italien en est devenu l'actionnaire majoritaire en 2007 et a repris la compagnie dans son intégralité en 2015. Pour la Finlande, Finnlines joue un rôle particulier : environ 95 % des exportations finlandaises et 97 % des importations transitent par la mer, et une grande partie emprunte les navires Finnlines.
La flotte
Finnlines possède une vingtaine de navires, totalisant environ 88 000 mètres linéaires, et assure environ 190 départs par semaine ; l'âge moyen de la flotte est d'environ 15 ans. Pour les voyageurs, ce sont les ferries passagers qui comptent : les trois sisterships de la classe Star, Finnstar, Finnmaid (tous deux 2006) et Finnlady (2007), assurent la liaison entre Travemünde et Helsinki avec chacun 554 places passagers et 4 215 mètres linéaires. Leurs navires jumeaux Finnswan, Finnpartner et Finntrader desservent la ligne Travemünde - Malmö. Les navires les plus récents sont les ferries Superstar Finnsirius et Finncanopus, construits en 2023, avec chacun 1 100 places passagers et 5 200 mètres linéaires ; ils naviguent entre Kapellskär, Långnäs et Naantali. Tous les navires à passagers possèdent la classe glace maximale 1A Super et naviguent toute l'année.
Les lignes vers la Finlande
La liaison la plus directe depuis la France passe par Travemünde - Helsinki : l'unique ferry direct entre l'Allemagne et la Finlande appareille chaque jour du Skandinavienkai et atteint, après 30 heures et deux nuits à bord, le port de Vuosaari à l'est d'Helsinki - un trajet essentiellement en train jusqu'à Travemünde, puis en mer. Pour un itinéraire passant par la Suède, la ligne Kapellskär - Naantali s'impose : au départ du port au nord-est de Stockholm, avec une escale à Långnäs aux îles Åland, elle rejoint Naantali près de Turku en environ huit heures et demie, deux fois par jour. Finnlines exploite en complément les lignes Travemünde - Malmö et Świnoujście - Malmö, deux liaisons vers la Suède.
Enregistrement, véhicule et animal
À Travemünde, l'enregistrement pour le ferry vers Helsinki ouvre la veille au soir à 20 h 30 et ferme deux heures avant le départ de nuit ; les véhicules ayant réservé une prise électrique doivent être enregistrés avant 23 h 30, les piétons avant 23 h, car la navette vers le navire ne circule que jusqu'à minuit. L'embarquement des véhicules débute vers 23 h. Les véhicules de plus de 3,80 m de haut, comme les autocars et les grands camping-cars, s'enregistrent au bâtiment du port ; ceux de plus de 2,10 m sont chargés sur un autre pont. Sur le terminal, le port du gilet réfléchissant est obligatoire hors du véhicule et à vélo. À Kapellskär et Naantali, l'enregistrement ouvre deux heures avant le départ et ferme une heure avant ; à Helsinki-Vuosaari, l'enregistrement pour le retour vers Travemünde a lieu entre 12 h et 14 h.
Sont acceptés voitures, motos, vélos, caravanes et camping-cars ; tous les détails dans le guide Voyager en camping-car en Finlande. Les animaux s'inscrivent lors de la réservation : des cabines pour animaux existent, deux animaux maximum par cabine, et les espaces intérieurs comme le restaurant, le bar et le salon leur sont interdits. Les règles supplémentaires pour l'entrée en Finlande sont résumées dans le guide Voyager avec son chien en Finlande.
Billets
À bord et à l'enregistrement, le paiement se fait sans espèces, par Visa, Mastercard ou Maestro ; les espèces ne sont pas acceptées. Finnlines facture en euros, même sur la ligne suédoise. Sur Kapellskär - Naantali, la traversée est proposée en tarif Special à quota limité et en tarif Standard flexible ; sur la ligne vers Helsinki, l'annulation et la modification dépendent du produit choisi. Les départs sont indiqués dans les horaires, les tarifs pour votre date dans la fenêtre de réservation de la page de la ligne ; ce qu'il faut garder constant pour une comparaison équitable est expliqué dans le récapitulatif des tarifs.
FAQ Finnlines
Questions fréquentes
Questions et réponses sur Finnlines et les liaisons vers la Finlande
Quelles lignes Finnlines dessert-elle vers la Finlande ?+
Deux : Travemünde - Helsinki, l'unique ferry direct entre l'Allemagne et la Finlande, tous les jours en 30 heures du Skandinavienkai à Vuosaari, et Kapellskär - Naantali via Långnäs aux îles Åland, la ligne la plus courte pour un véhicule vers la région de Turku, en environ huit heures et demie.
Quels navires Finnlines utilise-t-elle sur les lignes vers la Finlande ?+
Vers Helsinki naviguent les trois sisterships de la classe Star, Finnstar, Finnmaid et Finnlady (construits en 2006/2007, 554 passagers, 4 215 mètres linéaires). Entre Kapellskär et Naantali circulent les navires Superstar Finnsirius et Finncanopus, construits en 2023, avec chacun 1 100 places passagers et 5 200 mètres linéaires.
À quelle heure dois-je être au port chez Finnlines ?+
À Travemünde, l'enregistrement pour le ferry vers Helsinki ouvre à 20 h 30 et ferme deux heures avant le départ de nuit ; les piétons doivent se présenter avant 23 h. À Kapellskär et Naantali, l'enregistrement ouvre deux heures avant le départ et ferme une heure avant. À Helsinki-Vuosaari, l'enregistrement pour le retour a lieu entre 12 h et 14 h.
Puis-je embarquer une voiture ou un camping-car ?+
Oui, tous les navires Finnlines acceptent voitures, motos, vélos, caravanes et camping-cars. Les véhicules de plus de 3,80 m de haut s'enregistrent à Travemünde au bâtiment du port, et les véhicules de plus de 2,10 m sont chargés sur un pont dédié. Tous les détails sur le forfait véhicule dans le guide Voyager en camping-car en Finlande.
Mon chien peut-il monter à bord ?+
Oui, avec inscription lors de la réservation. Finnlines propose des cabines pour animaux, deux animaux maximum par cabine ; les animaux ne sont pas admis au restaurant, au bar et au salon. Les règles d'entrée et les règles à bord sont résumées dans le guide Voyager avec son chien en Finlande.
Où trouver les horaires et les tarifs de Finnlines ?+
Les départs des deux lignes sont indiqués dans les horaires. Les tarifs dépendent de la date de voyage, du tarif choisi, de la cabine et du véhicule, et sont calculés lors de la réservation.